ser और estar बोलचाल: दो वाक्य परीक्षण

दो वाक्य परीक्षण, दोहरे वर्णन का अभ्यास और शिक्षार्थी को बता देने वाली गलतियों की सूची के साथ बोलते समय ser औरestar में से चुनना सीखें।

संक्षिप्त उत्तर

बातचीत में ser और estar में से चुनने के लिए पूछें: क्या वाक्य किसी चीज़ को परिभाषित कर रहा है (पहचान, मूल, पेशा, स्थायी गुण) तो ser; या इस पल की अवस्था, क्षणिक स्थिति या स्थान बता रहा है तो estar। निर्णय का अभ्यास ऊँची आवाज़ में करें: उसी दृश्य को दो बार वर्णित करें, एक बार गुणों से और एक बार अवस्थाओं से, और हर गलती सुनते ही ठीक करें।

• ser परिभाषा देता है: पहचान, मूल, पेशा, समय और स्थायी गुण।
• estar स्थिति बताता है: वर्तमान अवस्था, क्षणिक दशा और स्थान।
• गलत क्रिया वाला वाक्य बाद में नहीं, उसी चरण में ऊँची आवाज़ में सुधारें।

यह क्यों मायने रखती है

ser औरestar बोलकर अभ्यास करने वाले शिक्षार्थी नियमों की एक और तालिका नहीं, बल्कि बोलते हुए क्रिया जल्दी चुनने और गलती उसी क्षण सुधारने का तरीका चाहते हैं।

क्रिया चुनने वाले दो प्रश्न

बोलने से पहले खुद से दो बहुत तेज़ सवाल पूछें। पहला: क्या मैं कह रहा हूँ कि यह चीज़ या व्यक्ति परिभाषा से क्या है? तब ser: “Mi hermana es médica”। दूसरा: क्या मैं बता रहा हूँ कि अभी कैसा है या कहाँ है? तब estar: “Mi hermana está cansada y está en casa”। नियम कान की जगह नहीं लेता, पर बोलते बीच के निर्णय को व्यवस्थित करता है।

दोहरे वर्णन का अभ्यास

कोई परिचित दृश्य चुनें, जैसे आपकी रसोई या बस स्टॉप, और उसे ऊँची आवाज़ में दो बार वर्णित करें। पहले चरण में केवल ser: वह जगह क्या है, कैसी है, हर चीज़ कहाँ की है। दूसरे चरण में केवल estar: क्या खुला है, आज कैसा है, हर वस्तु कहाँ है। यह दोहरा दृष्टिकोण वही निर्णय तैयार करता है जो असली बातचीत में टूट जाता है।

विशेषण जिनका अर्थ बदल जाता है

कुछ विशेषणों के साथ क्रिया बदलते ही अर्थ पूरी तरह बदल जाता है। “Ser aburrido” उबाऊ व्यक्ति होना है; “estar aburrido” ऊब महसूस करना। “Ser bueno” चरित्र की बात करता है; “estar bueno” कई देशों में भोजन या रूप-रंग की। अनंत सूचियाँ रटें नहीं: पाँच क्लासिक जोड़ियों से ऊँची आवाज़ में अभ्यास करें और जिस क्षण सूक्ष्म अंतर छूट जाए, सुधार माँगें।

शिक्षार्थी को बता देने वाली गलतियाँ

बोलते समय तीन गलतियाँ बार-बार दिखती हैं: क्षणिक अवस्थाओं के साथ ser (estoy cansado की जगह soy cansado), स्थायी गुणों के साथ estar (जन्मजात लंबे व्यक्ति के लिए está alto), और लोगों के स्थान के लिए estar भूल जाना (está en casa की जगह es en casa)। उसी चरण में सुधारें जिसमें गलती हो; यही तुरंत सुदृढ़ीकरण चुनाव को स्थिर करता है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न